《方舟：生存进化》英文全称确认为ARK: Survival Evolved

根据游戏开发商Studio Wildcard 2015年6月2日发布的官方公告，开放世界生存游戏《方舟：生存进化》的英文全称为ARK: Survival Evolved。该公告同步更新于游戏官方网站及Steam商店页面，这一命名规范已应用于所有国际版游戏客户端及宣传材料。

2023年7月12日，该厂商再次发布公告。公告称游戏全球累计销量突破3500万份（数据来源：Studio Wildcard 2023年半年度财报），所有版本均保持统一的英文命名标准。据SteamDB平台实时监测显示，截至2024年1月，该游戏Steam版仍以ARK: Survival Evolved名称运营，近30天平均在线玩家达12.4万人。

IGN记者James Duggan实测显示，当前PS5/Xbox Series X|S次世代版本启动界面、成就列表及跨平台联机功能中，均准确使用ARK: Survival Evolved标识。游戏内版权声明页与EULA用户协议同样采用该命名，与2017年8月29日发布的1.0正式版保持一致。

该游戏最初于2015年6月以Early Access形式登陆Steam平台，命名规范延续自2014年GDC展会首次公开时的原型版本。据行业分析公司Newzoo 2021年发布的报告显示，统一命名策略使该游戏在欧美地区的品牌识别度达到87%，高于同类生存游戏平均值15个百分点。

Studio Wildcard在2023年第四季度财报中确认，所有续作及衍生作品将沿用ARK核心命名体系。下一阶段工作重点为《方舟：生存飞升》次世代重制版的跨平台数据互通，预计2024年第二季度完成全部迁移。